Lorsqu'une affaire est inscrite à un rôle, la cour convoque les parties.
Leur présence est essentielle pour éclairer la formation de jugement. Toutefois, si l'une des parties ou les deux parties sont absentes ainsi que leurs mandataires, l'audience peut se tenir.
Plusieurs requêtes étant examinées au cours d'une même audience, le requérant qui assiste à l'audience doit signaler sa présence au secrétaire.
