CARTES
France, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE), Chine,
Janvier 2018
https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/jpg/chine-3_cle056c78.jpg
Le Monde diplomatique, Le Xinjiang, territoire stratégique et terre
de colonisation chinois, Août 2009
http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/farwestchinois
Le Monde diplomatique, Une mosaïque d'ethnies, Avril 2008
http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/chineethnies
Nations Unies (ONU), ReliefWeb, China
http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/doc404?OpenForm&rc=3&cc=chn
AUTRES CARTABLES DOCUMENTAIRES
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Cartable
national de documentation, Chine, 31 mai 2022
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/cnd/Pages/index.aspx?pid=11512
RAPPORTS GÉNÉRAUX
Organisations internationales
Nations unies, Conseil des droits de l'homme, China, Report of the
Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons,
7 août 2020
https://www.ecoi.net/en/file/local/2037645/A_HRC_45_14_Add.1_E.pdf
Nations unies, Conseil des droits de l’homme, groupe de travail sur
l’Examen périodique universel, Résumé des communications des parties
prenantes concernant la Chine. Rapport du Haut-Commissariat des Nations
Unies aux droits de l’homme, 3 septembre 2018
https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G18/266/49/PDF/G1826649.pdf
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, Compilation
concernant la Chine, 27 août 2018
http://undocs.org/fr/A/HRC/WG.6/31/CHN/2
Organisations gouvernementales
Central Intelligence Agency (CIA), The World Factbook: China, 13
mai 2022
https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/
US Department of State (USDOS), 2021 Country Reports on Human Rights
Practices: China (Includes Hong Kong, Macau, and Tibet), 12 avril
2022
https://www.state.gov/reports/2021-country-reports-on-human-rights-practices/china/
Congressional-Executive Commission on China, Annual Report 2021,
mars 2022
https://www.ecoi.net/en/file/local/2070604/2021+CECC+Annual+Report_1.pdf
Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT), DFAT country
information report. People’s Republic of China, 22 décembre 2021
https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/country-information-report-china-22122021.pdf
Ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, Country of origin
information report China, juillet 2020
https://www.government.nl/binaries/government/documenten/reports/2020/07/01/country-of-origin-information-report-china-july-2020/COI+Report+China.pdf
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Background
information, including actors of protection and internal relocation,
mars 2018
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/686072/China_-_Background_-_CPIN_-_v2.0_March_2018_.pdf
France, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE), Dossier
pays Chine
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/chine/presentation-de-la-chine/
ONG
Bertelsmann Stiftung, Transformation Index 2022 Country Report: China,
2022
https://bti-project.org/en/reports/country-report/CHN
Amnesty International (AI), Rapport 2021/22. La situation des droits
humains dans le monde. Chine 2021, 29 mars 2022
https://www.amnesty.org/fr/location/asia-and-the-pacific/east-asia/china/report-china/
Chinese Human rights defenders (CHRD), Zero Tolerance for Human
Rights Defenders in the Year of “Zero COVID”: Annual Report on the
Situation of Human Rights Defenders in China (2021), 7 mars 2022
https://www.nchrd.org/2022/03/zero-tolerance-for-human-rights-defenders-in-the-year-of-zero-covid-annual-report-on-the-situation-of-human-rights-defenders-in-china-2021/
Freedom House, Freedom in the World 2022 - China, 28 février 2022
https://www.ecoi.net/de/dokument/2068722.html
Human Rights Watch (HRW), World Report 2022- China, 13 janvier
2022
https://www.ecoi.net/en/document/2066482.html
International Service for Human Rights et autres, Strategies of
Silence: Repression of Chinese Human Rights Defenders, Lawyers and
Journalists: A Mid-Term Assessment of the 2018 Universal Periodic Review
of the People's Republic of China, 30 novembre 2021
https://ishr.ch/wp-content/uploads/2021/11/Joint-China-UPR-Mid-Term-on-HRDs-Lawyers-Journalists.pdf
Canadian Coalition on Human Rights in China et Amnesty International
Canada, Harassment & Intimidation of Individuals in Canada,
mars 2020
https://www.amnesty.ca/sites/default/files/Canadian%20Coalition%20on%20Human%20Rights%20in%20China%20-%20Harassment%20Report%20Update%20-%20Final%20Version.pdf
Fédération internationale des ligues des Droits de l'Homme (FIDH), Chine
https://www.fidh.org/La-Federation-internationale-des-ligues-des-droits-de-l-homme/asie/chine/
International Crisis Group (ICG), Chine
https://www.crisisgroup.org/asia/north-east-asia/china
Parlements et centres de recherches
Congressional Research Service (CRS), Thomas Lum, Michael A. Weber, Human
Rights in China and U.S. Policy: Issues for the 117th Congress, 31
mars 2021
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R46750
Congressional Research Service (CRS), China Primer: Human Rights,
13 janvier 2021
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF11240
Mercator Institute for Chinese Studies (MERICS)
https://www.merics.org/en
Centre d'études français sur la Chine contemporaine, Perspectives
chinoises (CEFC)
http://www.cefc.com.hk/fr/
Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine de l'EHESS (CECMC)
cecmc.ehess.fr
Actualités / Sites de presse & blogs
Eglise d'Asie (EDA), Chine
https://missionsetrangeres.com/eda/?keyword=&pays=4&mois=&annee=
ChinaAid
http://www.chinaaid.org/
Human Rights in China (HRIC), Daily News Brief
hric-newsbrief.blogspot.com/
The Jamestown Foundation, China Brief
https://jamestown.org/programs/cb
Ligue des droits de l'homme, Bulletin Chine [mensuel]
http://www.ldh-france.org/tag/bulletin-chine/
Radio Free Asia (RFA)
http://www.rfa.org/english/news/china
Xinhua on line
https://french.news.cn/index.htm
DOCUMENTS D'IDENTITÉ, NATIONALITÉ ET RÉSIDENCE
Passeports
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le recours à la technologie informatisée de
vérification de l’identité et de reconnaissance faciale, y compris dans
les aéroports et d’autres installations de transport et dans les espaces
publics (2019-octobre 2020), 9 octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039960.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les contrôles de sortie et les mesures de sécurité aux
aéroports, particulièrement à l’aéroport de Beijing, pour les citoyens
chinois qui voyagent à l’étranger, y compris sur les procédures aux
postes de contrôle et le recours à la technologie informatisée de
vérification de l’identité et de reconnaissance faciale (2017-août 2019),
3 octobre 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2019122.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les passeports électroniques ou biométriques, y
compris sur les éléments de sécurité, la technologie de l’identification
par radiofréquence (Radio Frequency ID - RFID) et la capacité de suivi
sans fil; information sur les procédures de sortie aux aéroports
internationaux, y compris sur la vérification des passeports
électroniques, les contrôles de sécurité et l’utilisation de la
technologie de reconnaissance faciale (2013-2014), 22 septembre 2015
https://www.ecoi.net/de/dokument/1276881.html
Passport Law of the People’s Republic of China, 29 avril 2006
http://english.www.gov.cn/archive/laws_regulations/2014/08/23/content_281474983042305.htm
US Department of State (USDOS), U.S. Visa: Reciprocity and Civil
Documents by Country: China
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/China.html
Documents d'identité et d'état civil
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les certificats de naissance, y compris leur contenu,
leur apparence et leurs caractéristiques de sécurité; exigences et
marche à suivre pour obtenir un certificat de naissance; information
indiquant si le certificat de naissance est un document provincial ou
national; spécimen (2019-septembre 2021), 14 octobre 2021
https://www.ecoi.net/en/document/2063642.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les exigences et la marche à suivre pour obtenir un
certificat de naissance; apparence et caractéristiques de sécurité du
certificat de naissance; opérations administratives pouvant être
effectuées avec un certificat de naissance (2017-octobre 2020), 14
octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039964.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur l’autorisation parentale et les documents requis pour
obtenir un passeport pour un mineur dans la province du Henan; les
exigences et la marche à suivre pour obtenir un passeport pour un mineur
né hors mariage si les parents ne sont pas mariés et un seul parent
assure la garde de l’enfant (2010-juin 2016), 29 juin 2016
https://www.refworld.org/docid/5a09b4144.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur l’enregistrement de la naissance des enfants nés hors
mariage; information indiquant si le nom du père figure sur le
certificat de naissance lorsque l’enfant est né hors mariage;
information sur les renseignements qui peuvent figurer sur le certificat
de naissance lorsque le père est inconnu; information indiquant si le
nom du père peut être ajouté sur le certificat de naissance de l’enfant
en se reportant à la carte d’identité de résident du père, notamment
pour ce qui est des certificats de naissance dans la province du Henan
(2010-juin 2016), 29 juin 2016
https://www.refworld.org/docid/5a09b4144.html
Livret d'enregistrement des ménages (Hukou)
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information indiquant si une nouvelle carte d'identité de résidant
(CIR) est délivrée au même moment qu'un nouveau hukou pour refléter un
changement d'adresse lorsqu'une personne déménage; information sur la
procédure pour mettre à jour une CIR avec un changement d'adresse;
information qui s'applique à la province du Hebei, 17 août 2016
http://www.refworld.org/docid/5821dcac4.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Information
sur la politique de 2014 sur la réforme du système de hukou et sa mise
en oeuvre à l'échelle locale; caractéristiques de sécurité et autres
caractéristiques matérielles des hukous (certificats de résidence)
délivrés en 2013-2014; mesures instaurées pour prévenir la fraude liée
aux hukous; information indiquant si les caractéristiques sont
normalisées dans l'ensemble du pays, 23 décembre 2015
https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain?docid=57551ccd4
Documents frauduleux
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur la politique de 2014 sur la réforme du système de
hukou et sa mise en oeuvre à l'échelle locale; caractéristiques de
sécurité et autres caractéristiques matérielles des hukous [certificats
de résidence] délivrés en 2013-2014; mesures instaurées pour prévenir la
fraude liée aux hukous; information indiquant si les caractéristiques
sont normalisées dans l'ensemble du pays, 23 décembre 2015
http://www.refworld.org/docid/57551ccd4.html
Nationalité, citoyenneté et résidence
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les exigences et la marche à suivre pour recouvrer la
nationalité chinoise, y compris sur la durée du processus; information
indiquant si les enfants nés à l’étranger de ressortissants chinois
peuvent obtenir la nationalité (2017-février 2019), 21 février 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2019484.html
European University Institute, Robert Schuman Centre for Advanced
Studies, European Democracy Observatory (EUDO), Citizenship Observatory,
Choo Chin Low, Report on citizenship law: China and Taiwan,
octobre 2016
http://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/43624/EudoCit_2016_10_Chn_Twn%20.pdf
Code sur l'acquisition et à la perte de la nationalité de la
République populaire de Chine, 10 septembre 1980
http://www.refworld.org/docid/3ae6b4dc18.html
LANGUES, ETHNIES ET CULTURE
Présentation générale
International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA), The
Indigenous World 2022: China, 1er avril 2022
https://www.iwgia.org/en/china/4649-iw-2022-china.html
Comité pour l’élimination de la discrimination raciale, Observations
finales concernant les rapports de la Chine (y compris Hong Kong (Chine)
et Macao (Chine)) valant quatorzième à dix-septième rapports périodiques,
19 septembre 2018
http://undocs.org/fr/CERD/C/CHN/CO/14-17
Minority Rights Group (MRG), World Directory of Minorities and
Indigenous Peoples. China, novembre 2017
https://minorityrights.org/country/china/
Jamestown Foundation, China's Ethnic Policy Under Xi Jinping, 19
octobre 2015
http://www.refworld.org/docid/56430c334.html
Langues
Université Laval, LECLERC Jacques, Chine
http://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/chine.htm
Ethnies
Coréens
Human Rights Watch (HRW), China: Protect 15 Detained North Koreans,
8 août 2017
http://www.refworld.org/docid/598ae7374.html
Human Rights Watch (HRW), South Korea: Seek Help for North Korean
Refugees in China, 29 juin 2017
http://www.refworld.org/docid/59563ddb4.html
Human Rights Watch (HRW), China, North Korea, and Human Rights
?Dialogue? - Beijing as the Enabler of Pyongyang?s Abuses, 26
janvier 2017
http://www.ecoi.net/local_link/335598/464924_en.html
Mongols
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), la
situation culturelle en Mongolie intérieure, 27 janvier 2022
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2201_chn_situation_culturelle_en_mongolie_interieure_154296_web.pdf
Radio Free Asia (RFA), China: Ethnic Mongolian activist lodges formal
complaint over 'tiger bench' torture, interrogation, 22 juin 2017
http://www.refworld.org/docid/5971a8513.html
Radio Free Asia (RFA), China to prosecute ethnic Mongolian over tweet
about land dispute, 6 février 2017
http://www.refworld.org/docid/58f9cab31c.html
Ouigours
Congressional Research Service (CRS), China Primer: Uyghurs, 11
janvier 2022
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10281
United States Holocaust Memorial Museum, Simon-Skjodt Center for the
Prevention of Genocide, “To Make Us Slowly Disappear”. The Chinese
Government’s Assault on the Uyghurs, novembre 2021
https://www.ushmm.org/m/pdfs/November_2021_Uyghur_Report.pdf
Human Rights Watch (HRW), Families of Activists Who Flee Xinjiang Pay
a Heavy Price. Chinese Authorities Impose Collective Punishment on
Remaining Relatives, 9 juin 2021
https://www.hrw.org/news/2021/06/09/families-activists-who-flee-xinjiang-pay-heavy-price
Amnesty International (AI), « Comme si nous étions ennemis de guerre
». Internements, torture et persécutions perpétrés à une échelle massive
contre les musulmans du Xinjiang, juin 2021
https://xinjiang.amnesty.org/wp-content/uploads/2021/06/ASA_17_4137_2021_Summary_FR_French.pdf
Human Rights Watch (HRW), “Break Their Lineage, Break Their Roots”.
China’s Crimes against Humanity Targeting Uyghurs and Other Turkic
Muslims, 19 avril 2021
https://www.hrw.org/report/2021/04/19/break-their-lineage-break-their-roots/chinas-crimes-against-humanity-targeting
Amnesty International AI, China: Hearts and Lives Broken – The
nightmare of Uyghur families separated by repression, 19 mars 2021
https://www.amnesty.org/en/documents/asa17/3798/2021/en
Congressional-Executive Commission on China, Hui Muslims and the
“Xinjiang Model” of State Suppression of Religion, mars 2021
https://www.cecc.gov/sites/chinacommission.house.gov/files/documents/CECC%20Staff%20Report%20Hui%20Muslims%20and%20the%20Xinjiang%20Model%202021-03-26_FINAL.pdf
The Uyghur Genocide: An Examination of China's Breaches of the 1948
Genocide Convention, mars 2021
https://newlinesinstitute.org/wp-content/uploads/Chinas-Breaches-of-the-GC3.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: Baseless Imprisonments Surge in
Xinjiang. Harsh, Unjust Sentences for Uyghurs, Other Muslims, 24
février 2021
https://www.hrw.org/news/2021/02/24/china-baseless-imprisonments-surge-xinjiang
Uyghur Human Rights Project (UHRP), “The Government Never Oppresses
Us”: China’s proof-of-life videos as intimidation and a violation of
Uyghur family unity, 2 février 2021
https://uhrp.org/report/the-government-never-oppresses-us-chinas-proof-of-life-videos-as-intimidation-and-a-violation-of-uyghur-family-unity/
Coalition to End Uyghur Forced labour, Submission to the United
Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights (UNCESCR),
décembre 2020
https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CESCR/Shared%20Documents/CHN/INT_CESCR_ICO_CHN_43870_E.docx
Human Rights Watch (HRW), China: Big Data Program Targets Xinjiang’s
Muslims, 9 décembre 2020
https://www.hrw.org/news/2020/12/09/china-big-data-program-targets-xinjiangs-muslims
Uyghur Human Rights Project (UHRP), Weaponized Passports: the Crisis
of Uyghur Statelessness, avril 2020
https://docs.uhrp.org/pdf/Weaponized_Passports.pdf
Amnesty International (AI), Nowhere feels safe. Uyghurs tell of
China-led intimidation campaign abroad, 21 février 2020
https://www.amnesty.org/en/latest/research/2020/02/china-uyghurs-abroad-living-in-fear/
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Surveillance
et internement des Ouïghours, Kazakhs et autres membres des minorités
musulmanes de la région autonome du Xinjiang, 7 février 2020
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2002_chn_xijiang_musulmans.pdf
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Chine
: L'association des Ouïghours de France (AOF), 6 février 2020
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/1912_chn_lassociation_des_ouighours_de_france.pdf
Uyghur Human Rights Project (UHRP), “Ideological Transformation”:
Records of Mass Detention from Qaraqash, Hotan, février 2020
https://docs.uhrp.org/pdf/UHRP_QaraqashDocument.pdf
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Chine
: les noms ouïghours, 18 octobre 2019
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/1910_chn_les_noms_ouighours.pdf
Organisation suisse d’aide aux réfugiés (OSAR), Chine: situation des
Ouïghour-e-s, 4 octobre 2019
https://www.osar.ch/fileadmin/user_upload/Publikationen/Herkunftslaenderberichte/Asien-Pazifik/China_inkl._tibetischer_Regionen/191004-chn-uigur-innen-xinjiang-web-f.pdf
Human Rights Watch (HRW), China’s Algorithms of Repression. Reverse
Engineering a Xinjiang Police Mass Surveillance App, 1er
mai 2019
https://www.hrw.org/report/2019/05/01/chinas-algorithms-repression/reverse-engineering-xinjiang-police-mass
Eglise d'Asie (EDA), En amont du 19ème congrès du Parti communiste,
les internements en camps de « rééducation » se multiplient au Xinjiang,
17 octobre 2017
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2017-10-17-en-amont-du-19eme-congres-du-parti-communiste-les-internements-en-camps-de-ab-reeducation-bb-se-multiplient-au-xinjiang/
EurasiaNet, Xinjiang: Uighurs Grapple with Travel Restrictions,
28 décembre 2016
http://www.ecoi.net/local_link/334186/462585_en.html
International Campaign for Tibet (ICT) et Fédération internationale des
droits de l'homme (FIDH), China's New Counter-terrorism Law:
Implications and Dangers for Tibetans and Uyghurs, novembre 2016
http://www.refworld.org/docid/582b119b4.html
Minority Rights Group International (MRG), Uyghurs, novembre 2017
http://minorityrights.org/minorities/uyghurs/
Tibétains
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD), Human Rights
Situation in Tibet Annual Report. 2021 Annual Report, 2022
https://www.ecoi.net/en/file/local/2072358/TCHRD-2021-Annual-Report_English.pdf
US Department of State (USDOS), 2021 Report on International
Religious Freedom: China — Tibet, 2 juin 2022
https://www.ecoi.net/en/document/2073970.html
US Department of State (USDOS), 2021 Country Reports on Human Rights
Practices: China (Includes Hong Kong, Macau, and Tibet) – Tibet, 12
avril 2022
https://www.state.gov/reports/2021-country-reports-on-human-rights-practices/china/tibet/
Freedom House, Freedom in the World 2022 - Tibet, 28 février 2022
https://www.ecoi.net/en/document/2072101.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Inde
: information sur la délivrance de passeports indiens aux Tibétains, y
compris les règles administratives et les décisions judiciaires en
vigueur et information indiquant si elles sont effectivement appliquées;
les exigences et la marche à suivre pour demander la citoyenneté et
obtenir un passeport indien, y compris la façon dont les règles sont
appliquées; les obstacles à l'obtention de passeports par les Tibétains;
les conséquences pour les Tibétains qui demandent un passeport
(2016–décembre 2021), 16 février 2022
https://www.ecoi.net/en/document/2073477.html
Human Rights Watch (HRW), China: Imprisoned Tibetan Monk’s Health in
Peril. Free Wrongfully Held Scholar Go Sherab Gyatso, 9 février 2022
https://www.hrw.org/news/2022/02/09/china-imprisoned-tibetan-monks-health-peril
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information indiquant si les Tibétains qui sont nés en Inde entre le
26 janvier 1950 et le 1er juillet 1987 et dont les parents sont
d'anciens résidents tibétains sont considérés par les autorités
chinoises comme ayant acquis la nationalité étrangère à la naissance, ou
s'ils sont considérés comme des apatrides; information indiquant si les
personnes nées en Inde durant cette période ont droit à la citoyenneté
chinoise; information sur le statut en Chine des Tibétains qui ont
quitté le Tibet après 1959, y compris s'ils ont un statut quelconque et
si les autorités chinoises les considèrent comme des citoyens de la
Chine (2017–décembre 2021), 10 janvier 2022
https://www.ecoi.net/en/document/2073471.html
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Länderreport 36. China.
Situation der Tibeterinnen und Tibeter, mai 2021
https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Behoerde/Informationszentrum/Laenderreporte/2021/laenderreport-36-China.pdf?__blob=publicationFile&v=2
Tibet Advocacy Coalition, Assaulting Identity: China's new coercive
strategies in Tibet, mars 2021
https://tibetadvocacy.org/coalition/wp-content/uploads/2021/03/TAC_Assaulting-Identity_Tibet_Report_2021.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: Tibetan Monk Dies from Beating in
Custody, 21 janvier 2021
https://www.hrw.org/news/2021/01/21/china-tibetan-monk-dies-beating-custody
Tibet Advocacy Coalition, Submission to the Pre-Sessional Working
Group of the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights,
2021
https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CESCR/Shared%20Documents/CHN/INT_CESCR_ICO_CHN_43872_E.docx
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine,
Inde, Népal : information sur la situation des Tibétains en Chine et le
traitement qui leur est réservé; le traitement réservé aux Tibétains qui
retournent en Chine, y compris ceux qui retournent depuis l'Inde et le
Népal (2017-octobre 2020), 6 octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039984.html
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, Surveillance and
Censorship in Tibet, septembre 2020
https://tchrd.org/wp-content/uploads/2020/09/Tibet-surveillance-censorship-.pdf
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Contrôle,
surveillance et répression de la population tibétaine, 30 janvier
2020
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2001_chn_tibet_repression.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Inde
: information sur les exigences et la marche à suivre pour obtenir un
passeport depuis l’étranger, en particulier pour les Tibétains nés en
Inde entre 1950 et 1987; exigences que doit respecter un Tibétain pour
retourner en Inde à partir de l’étranger (2017-mai 2019), 28 juin
2019
https://www.ecoi.net/en/document/2024233.html
Human Rights Watch (HRW), China: Tibet Propaganda Masks Repression,
19 juin 2017
http://www.ecoi.net/local_link/342050/472737_en.html
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD), Inevitable
Imprisonment; Arbitrary Detention and Its Effect on the Exercise of
Universal Rights in Tibet, 17 mai 2017
http://www.ecoi.net/file_upload/1788_1496928521_tibe.pdf
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD), Prisoners of
conscience in Tibet, avril 2017
http://tchrd.org/wp-content/uploads/2017/04/TCHRD-Political-Report.pdf
Fédération internationale pour les droits humains (FIDH), China's New
Counter-terrorism Law: Implications and Dangers for Tibetans and Uyghurs,
novembre 2016
http://www.refworld.org/docid/582b119b4.html
Eglises d'Asie (EDA), Au Sichuan, la destruction du plus grand lieu
de formation bouddhique de Chine se poursuit, 23 septembre 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-09-23-au-sichuan-la-destruction-du-plus-grand-lieu-de-formation-bouddhique-de-chine-se-poursuit
Eglises d'Asie (EDA), La Chine provoque la colère des Tibétains en
voulant nommer le prochain dalaï lama, 22 février 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-02-22-la-chine-provoque-la-colere-des-tibetains-en-voulant-nommer-le-prochain-dalai-lama
Human Rights Watch (HRW), China: No End to Tibet Surveillance Program,
18 janvier 2016
http://www.refworld.org/docid/569d64bf2790.html
Organisation suisse d’aide aux réfugiés (OSAR), Adrian Schuster, Chine/Tibet:
éducation scolaire, 18 décembre 2015
http://www.refworld.org/docid/5763994c4.html
Organisation suisse d’aide aux réfugiés (OSAR), Anne-Kathrin Glatz, Chine/Inde:
séjour des réfugié-e-s tibétain-e-s en Inde et retour en Inde, 8
décembre 2015
http://www.refworld.org/docid/57639a024.html
Organisation suisse d’aide aux réfugiés (OSAR), Adrian Schuster, Chine/Tibet
: différents noms de lieux géographiques et connaissance des unités
administratives, 2 décembre 2015
https://www.osar.ch/fileadmin/user_upload/Publikationen/Herkunftslaenderberichte/Asien-Pazifik/China_inkl._tibetischer_Regionen/151202-chn-administrativeeinheiten-f.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Information
sur le retour de Tibétains en Chine en provenance de l'Inde et du Népal,
y compris sur le traitement réservé aux rapatriés tibétains par les
autorités chinoises; le retour de Tibétains au Népal et en Inde en
provenance de la Chine (2013-avril 2015), 6 mai 2015
http://www.refworld.org/docid/556815984.html
RELIGIONS
Présentation générale
US Department of State (USDOS), 2021 Report on International
Religious Freedom – China (Includes Tibet, Xinjiang, Hong Kong, and
Macau), 2 juin 2022
https://www.ecoi.net/en/document/2073964.html
United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF), 2022
Annual Report – China, 25 avril 2022
https://www.uscirf.gov/sites/default/files/2022-04/2022%20China.pdf
ChinaAid, ChinaAid’s Annual Persecution Report 2021. January -
December 2021, 1er mars 2022
https://drive.google.com/file/d/14Iabgsh1_bc1qmLq1umtIfYpQhFGmBBF/view?usp=sharing
Home Office, Country Policy and Information Note, China:
Non-Christian religious groups, juillet 2021
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1007296/China-_Non_Christian_religious_groups_-_V2.0__July_2021.pdf
Council on Foreign Relations (CFR), Backgrounder. Religion in China,
25 septembre 2020
https://www.cfr.org/backgrounder/religion-china
United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF), Factsheet
China, février 2020
https://www.uscirf.gov/sites/default/files/2020%20Factsheet%20-%20China_0.pdf
Christian Solidarity Worldwide (CSW), Repressed, Removed,
Re-Educated: The stranglehold on religious life in China, février
2020
https://www.csw.org.uk/2020-china-report
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le prosélytisme chrétien; le traitement des chrétiens
qui pratiquent le prosélytisme, particulièrement au Guangdong et au
Fujian (2016-octobre 2018), 27 septembre 2018
https://www.ecoi.net/en/document/1449651.html
Amnesty International (AI), Submission to the United Nations
committee on the elimination of racial discrimination, 96th session, 6 –
30 august 2018, juillet 2018
https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/05/ASA1787422018ENGLISH.pdf
Freedom House, The Battle for China's Spirit; Religious Revival,
Repression, and Resistance under Xi Jinping, février 2017
http://www.ecoi.net/file_upload/1226_1488354518_fh-chinassprit2016-full-final-140pages-compressed.pdf
Eglises d'Asie, Chine
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine
Chrétiens
Christian Solidarity Worldwide (CSW), Written submission ahead of the
visit to China of the UN High Commissioner for Human Rights, 23 mai
2022
https://www.csw.org.uk/2022/05/23/report/5710/article.htm
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement réservé aux églises patriotiques
chrétiennes, y compris le Mouvement patriotique des trois autonomies
(Three-Self Patriotic Movement – TSPM) de confession protestante et
l'Association patriotique catholique chinoise (Chinese Catholic
Patriotic Association – CCPA [Chinese Patriotic Catholic Association –
CPCA]), par les autorités et le Bureau de la sécurité publique (Public
Security Bureau – PSB); la version révisée du règlement de 2018 sur les
affaires religieuses, y compris les restrictions visant les églises
patriotiques (2020–avril 2022), 10 mai 2022
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458602
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement réservé par les autorités aux membres
des maisons-églises chrétiennes [aussi appelées églises jiatang;
congrégations jiatang; églises familiales; églises non enregistrées], y
compris les maisons-églises protestantes, catholiques et autres;
l’application de la version révisée du règlement sur les affaires
religieuses de 2018; les voies de droit (2019–octobre 2021), 18
octobre 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2063711.html
Christian Solidarity Worldwide (CSW), China. Online hostility towards
‘underground' churches in Hebei amid COVID-19 outbreak, février 2021
https://docs-eu.livesiteadmin.com/dc3e323f-351c-4172-800e-4e02848abf80/2021-02-china---online-hostility.pdf
Eglise d'Asie (EDA), Le Vatican renouvelle l’accord avec la Chine sur
la nomination des évêques, 23 octobre 2020
https://missionsetrangeres.com/eglises-asie/le-vatican-renouvelle-laccord-avec-la-chine-sur-la-nomination-des-eveques/
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Christians,
novembre 2019
https://www.ecoi.net/en/file/local/2020570/China_-_Christians_-_CPIN_-_v3.0__November_2019_.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les maisons-églises chrétiennes, y compris les petites
congrégations qui se réunissent dans des domiciles privés; leurs
activités et leurs croyances; le traitement réservé à leurs membres par
les autorités, y compris dans les provinces du Guangdong, du Fujian et
du Hebei (2017-octobre 2019), 22 octobre 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2019491.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement réservé à l’Église patriotique
chrétienne (Patriotic Christian Church) et à ses membres par les
autorités, y compris par le Bureau de la sécurité publique (Public
Security Bureau – PSB) (2016-août 2019), 7 août 2019
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=457940
Eglises d'Asie (EDA), Les autorités chinoises ordonnent
l'enregistrement des catholiques du Henan, 10 juillet 2018
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2018-07-10-les-autorites-chinoises-ordonnent-lenregistrement-des-catholiques-du-henan
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), information
sur l'Église de l'Olivier (gan lan shu jiao hui) à Beijing et à Foshan,
dans la province du Guangdong, y compris ses fondateurs, son histoire,
ses croyances et ses secteurs d'activité; traitement réservé à ses
membres par les autorités (2013-juillet 2017), 13 octobre 2017
http://www.refworld.org/docid/5a09afef4.html
Eglises d'Asie (EDA), A Wenzhou, les autorités gouvernementales
tentent d'empêcher l'unité de l'Eglise locale, 22 septembre 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-09-22-a-wenzhou-les-autorites-gouvernementales-tentent-d2019empecher-l2019unite-de-l2019eglise-locale
Eglises d'Asie (EDA), Chrétiens de Chine, 6 septembre 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-09-06-chretiens-de-chine
Eglises d'Asie (EDA), Comprendre ce qui se cache derrière "le modèle
des protestants de Wenzhou", 16 juin 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-06-16-comprendre-ce-qui-se-cache-derriere-ab-le-modele-des-protestants-de-wenzhou-bb
Eglises d'Asie (EDA), Zhejiang : la campagne d'abattage des croix sur
les édifices chrétiens se poursuit, 8 juin 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-06-08-zhejiang-la-campagne-d2019abattage-des-croix-sur-les-edifices-chretiens-se-poursuit
Eglises d'Asie (EDA), Combien de catholiques en Chine ? Environ 1% et
des vocations en déclin, 13 mai 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-05-13-combien-de-catholiques-en-chine-environ-1-et-des-vocations-en-declin
Christian Solidarity Worldwide (CSW), East Asia: China
https://www.csw.org.uk/our_work_country_china.htm
Falun Gong
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Falun Gong,
novembre 2020
https://www.ecoi.net/en/file/local/2042245/China_-_Falun_Gong_-_CPIN_-_v2.0.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement que réservent la société et les
autorités de l’État aux adeptes du Falun Gong, y compris le traitement
et la surveillance auxquels ils sont soumis hors de la Chine ainsi que
le traitement qu’ils subissent à leur retour (2018-octobre 2020), 14
octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039966.html
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Actions
du gouvernement chinois contre les mouvements Falun Gong et Church of
Almighty God (CAG), 17 février 2020
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2002_chn_falungong_almightygod.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur la surveillance des citoyens chinois qui pratiquent le
Falun Gong (Falun Dafa) à l'extérieur de la Chine; les conséquences à
leur retour en Chine (2013-septembre 2016), 19 octobre 2016
https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain?docid=5821db384
Falun Dafa, Li Hongzhi, Falun Gong. 7th Translation Edition, 2016
http://en.falundafa.org/eng/pdf/flg2016.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Information
sur le traitement réservé aux adeptes du Falun Gong par les autorités de
l'État; information indiquant si les autorités de l'État traitent les
chefs du Falun Gong différemment des autres adeptes du Falun Gong
(2013-septembre 2015), 14 octobre 2015
http://www.refworld.org/docid/563c6ffa4.html
Falun Dafa, Li Hongzhi, Zhuan Falun, Third Translation Edition,
mars 2000
https://www.falundafa.org/book/eng/pdf/zflus.pdf
Falun Dafa, The Falun Emblem
https://www.falundafa.org/intro/0-falun.htm
Musulmans
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Muslims
(including Uyghurs in Xinjiang), juillet 2021
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1012814/China_-_Muslims_-_CPIN_-_v1.0.pdf
Uyghur Human Rights Project (UHRP), Justice for All, Islam
Dispossessed. China's Persecution of Uyghur Imams and Religious Figures,
mai 2021
https://uhrp.org/wp-content/uploads/2021/05/Islam-Dispossessed_2021-05-15.pdf
EurasiaNet, China Mimics Central Asian States, Bans Long Beards in
Restive Region, 21 avril 2017
http://www.ecoi.net/local_link/339674/469910_en.html
Eglises d'Asie (EDA), Quelle liberté religieuse pour les musulmans an
Xinjiang ?, 13 juillet 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-07-13-quelle-liberte-religieuse-pour-les-musulmans-au-xinjiang
Jamestown Foundation, Creeping Islamophobia: China's Hui Muslims in
the Firing Line, China Brief Volume: 16 Issue: 10, 20 juin 2016
http://www.refworld.org/docid/57726e024.html
Autres
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur l’Église de Dieu Tout-Puissant (Church of Almighty God
– CAG) (quan neng shen jiao 全能神教; Quannengshen 全能神), également connue
sous le nom « Éclair de l’Orient », y compris ses chefs, les endroits où
elle est présente et ses activités; traitement réservé aux membres par
les autorités; textes religieux utilisés; information indiquant si tous
les membres ont accès aux textes religieux (2019-octobre 2021), 14
octobre 2021
https://www.ecoi.net/en/document/2063635.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: mise à jour de CHN106256 du 23 septembre 2019 sur l’Église du Dieu
tout-puissant (« Church of Almighty God ») (quan neng shen jiao;
Quannengshen), également connue sous le nom « [d’]Éclair de l’Orient »
(« Eastern Lightning »), y compris sur ses dirigeants, ses activités et
les endroits où elle est présente; le traitement réservé aux membres par
la société et les autorités (2014-octobre 2019), 24 octobre 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2019494.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le mouvement des « Crieurs » (« Shouters »), y compris
sur ses origines et ses fondateurs, ses croyances fondamentales, ses
activités et le traitement réservé à ses membres par les autorités
(2017-octobre 2019), 23 octobre 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2019488.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), information
sur la Société des disciples (Disciples Society) [Association des
disciples (Association of Disciples), Mentu Hui], y compris le
fondateur, l'histoire, les croyances et les secteurs d'activité; le
traitement réservé aux membres par les autorités (2015-juillet 2017),
20 octobre 2017
http://www.refworld.org/docid/5a09b30a4.html
Eglises d'Asie (EDA), Le Parti communiste chinois renforce sa
réglementation sur les "pratiques superstitieuses", 5 janvier 2016
http://eglasie.mepasie.org/asie-du-nord-est/chine/2016-01-05-le-parti-communiste-chinois-renforce-sa-reglementation-sur-les-ab-pratiques-superstitieuses-bb
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement réservé aux adeptes du Guanyin Famen
(Kuan Yin Famen, méthode Guanyin, Quanyin Famen, Voie de la déesse de la
miséricorde, Association internationale du maître suprême Ching Hai)
(2014-août 2015), 14 août 2015
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=456170
INSTITUTIONS ET ORGANISATION POLITIQUE
Constitution
Constitution of the People's Republic of China, 20 novembre 2019
http://www.npc.gov.cn/englishnpc/constitution2019/201911/1f65146fb6104dd3a2793875d19b5b29.shtml
Institutions politiques
Congressional Research Service (CRS), Susan V. Lawrence, Mari Y. Lee, China’s
Political System in Charts: A Snapshot Before the 20th Party Congress,
24 novembre 2021
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R46977
Central Intelligence Agency (CIA), China. Leaders and Cabinet Members
https://www.cia.gov/resources/government/china/
Union interparlementaire (UIP), Quanguo Renmin Daibiao Dahui
(Assemblée populaire nationale)
http://archive.ipu.org/parline-f/reports/1065_A.htm
PARTIS POLITIQUES
Vie politique et élections
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Opposition
to the state, novembre 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1454184/1226_1544626872_china-oppn-to-the-state-cpin-v3-0-dec-2018.pdf
Jamestown Foundation, Will "Core of the Leadership" Xi Jinping Rule
for 15 Years Or More?, China Brief Volume: 16 Issue: 5, 7 mars 2016
http://www.refworld.org/docid/56e2ebe24.html
Radio Free Asia (RFA), Beijing 'has right to intervene' in Hong Kong
elections: Chinese officials, 6 mars 2017
http://www.refworld.org/docid/58f9cb3113.html
Partis et organisations politiques
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le Parti chinois de la démocratie (China Democracy
Party – CDP) [aussi appelé le Parti démocratique de la Chine (Democracy
Party of China)], y compris ses membres, sa structure et ses dirigeants;
ses activités; le traitement réservé aux membres du parti et à leur
famille par les autorités de la Chine (2018–septembre 2020), 22
septembre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039956.html
LIBERTÉ D'OPINION
Présentation générale
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), La
liberté d'expression des étudiants chinois à l'étranger, 7 septembre
2021
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2109_chn_etudiants_chinois_153342_web.pdf
Reporters sans frontières, Les chiffres de la cybercensure en Chine,
12 mars 2021
https://rsf.org/fr/les-chiffres-de-la-cybercensure-en-chine
National Endowment for Democracy (NED), China's Global Media
Footprint: Democratic Responses to Expanding Authoritarian Influence,
février 2021
https://www.ned.org/wp-content/uploads/2021/02/Chinas-Global-Media-Footprint-Democratic-Responses-to-Expanding-Authoritarian-Influence-Cook-Feb-2021.pdf
Jamestown Foundation, Beijing Harnesses Big Data & AI to Perfect
the Police State, 21 juillet 2017
http://www.refworld.org/docid/597869544.html
Médias
Freedom House, Freedom in the World 2022 – China, février 2022
https://freedomhouse.org/country/china/freedom-world/2022
The Foreign Correspondents’ Club of China’s (FCCC), Media Freedoms
Report 2021: ‘Locked Down or Kicked Out’, 31 janvier 2022
https://fccchina.org/2022/01/31/media-freedoms-report-2021-locked-down-or-kicked-out/
Reporters sans frontières (RSF), Le grand bond en arrière du
journalisme en Chine,7 décembre 2021
https://rsf.org/fr/une-enqu%C3%AAte-in%C3%A9dite-de-rsf-le-grand-bond-en-arri%C3%A8re-du-journalisme-en-chine
Freedom House, China : Freedom on the Net 2021, septembre 2021
https://freedomhouse.org/country/china/freedom-net/2021
Amnesty International (AI), Hong Kong. Descente dans les locaux
d’Apple Daily et interpellations : une attaque flagrante contre la
liberté de la presse, 17 juin 2021
https://www.amnesty.org/fr/latest/press-release/2021/06/hong-kong-apple-daily-raid-arrests-a-brazen-attack-on-press-freedom/
Human Rights Watch (HRW), China: Account for Tiananmen Massacre. 32
Years Since Crackdown; Commemorations Banned in Hong Kong, Macau, 3
juin 2021
https://www.hrw.org/news/2021/06/03/china-account-tiananmen-massacre
Committee to Protect Journalists (CPJ), One Country, One Censor: How
China undermines media freedom in Hong Kong and Taiwan, 16 décembre
2019
https://cpj.org/reports/2019/12/one-country-one-censor-china-hong-kong-taiwan-press-freedom/
Human Rights Watch (HRW), China Cracks Down on Entertainment News,
12 juin 2017
http://www.ecoi.net/local_link/341891/472541_en.html
Reporters sans frontières (RSF), China: still world's biggest prison
for journalists and citizen-journalists, 2 juin 2017
http://www.refworld.org/docid/5937b5594.html
Reporters sans frontières (RSF), RSF calls for release of two Chinese
citizen journalists, 7 juillet 2016
http://www.refworld.org/docid/5783497d4.html
Home Office, Country Information and Guidance, China: Journalists,
mars 2016
https://www.refworld.org/pdfid/56fe17774.pdf
Reporters sans frontières (RSF), Chine
https://rsf.org/fr/chine
Échange international de la liberté d'expression (IFEX)
https://ifex.org/location/china/
Associations et ONG
International Center for Not-for-Profit Law (ICNPL), Civic Freedom
Monitor: China, Country profile on legal issues affecting NGOs, 16
mai 2022
https://www.icnl.org/resources/civic-freedom-monitor/china
The People’s Republic of China’s Law on the Management of the
Activities of Overseas NGOs within Mainland China , 3 mai 2016
https://chinadevelopmentbrief.org/reports/analyses/the-peoples-republic-of-chinas-law-on-the-management-of-the-activities-of-overseas-ngos-within-mainland-china/
Human rights in China (HRIC)
http://www.hrichina.org/en
Chinese Human rights defenders (CHRD)
http://chrdnet.com/
ChinaAid
http://www.chinaaid.org/
Syndicats
Amnesty International (AI), China: Labour activist jailed for four
and a half years for publishing account of Tiananmen crackdown, 7
juillet 2017
http://www.refworld.org/docid/595f3bea4.html
Confédération syndicale internationale (CSI), Chine
http://www.ituc-csi.org/china?lang=fr
JUSTICE
Organisation judiciaire
China Justice Observer, What is the Court System Like in China -
China Legal Research Guide, 24 mai 2020
https://www.chinajusticeobserver.com/a/what-is%20the-court-system-like-in-china
LegiGlobe, Le système judiciaire de la Chine, 3 août 2018
http://legiglobe.rf2d.org/chine/
Asian Law Centre (ALC), Yifan Wang, Sarah Biddulph, Andrew Godwin, A
Brief Introduction to the Chinese Judicial System and Court Hierarchy
http://law.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0004/2380684/ALC-Briefing-Paper-6-Wang,-Biddulph,-Godwin_5.pdf
Droit pénal et civil
Safeguard Defenders, China’s criminal justice system in the Age of
Covid, 8 juin 2022
https://safeguarddefenders.com/en/blog/china-s-criminal-justice-system-age-covid
Safeguard Defenders, Involuntary Returns: China's covert operation to
force ‘fugitives' overseas back home, janvier 2022
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/INvoluntary%20Returns.pdf
Safeguard Defenders, China's Legal Blockade, 7 décembre 2021
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/ACCESS%20DENIED%203%20EN.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: remplacement de CHN200326 sur les documents délivrés par le Bureau de
la sécurité publique (Public Security Bureau — PSB), y compris sur la
décision relative à une sanction administrative (Administrative Penalty
Decision - APD) [également appelée décision relative à une peine
administrative] (xingzheng chufa juedingshu 行政处罚决定书) et la confirmation
de mise en liberté [également appelée certificat de mise en liberté]
(jiechu juliu zhengmingshu 解除拘留证明书), particulièrement dans les provinces
du Fujian et du Guangdong; l’apparence et les caractéristiques de
sécurité de ces documents; le paiement d’une caution ou d’amendes, y
compris l’autorité chargée de délivrer le reçu de paiement
(2017–septembre 2021), 14 octobre 2021
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458458
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les caractéristiques des avis de détention (juliu
tongzhishu 拘留通知书) et des avis d’arrestation (daibu tongzhishu 逮捕通知书), y
compris les signatures, l’en-tête et les renseignements contenus dans
les documents (2019-septembre 2021), 7 octobre 2021
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458459
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les citations à comparaître et les assignations à
témoigner, y compris la réglementation et les autorités responsables de
la délivrance; le contenu, l’aspect et les caractéristiques de sécurité;
spécimens (2019–août 2021), 27 septembre 2021
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458461
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Chine
: Les peines encourues pour des infractions liées aux stupéfiants et
l'existence du principe « ne bis in idem » dans la législation, 9
avril 2021
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2104_chn_trafic_de_drogues_152433_web.pdf
Safeguard Defenders, China’s False Freedom, 2021
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/ACCESS%20DENIED%20%232%20ENGLISH%20FINAL%20VERSION%20FULL_0.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les documents délivrés par le Bureau de la sécurité
publique (Public Security Bureau — PSB), y compris sur la décision
relative à une sanction administrative et la confirmation de mise en
liberté, particulièrement dans les provinces du Fujian et du Guangdong;
l’apparence et les caractéristiques de sécurité de ces documents; le
paiement d’une caution ou d’amendes, y compris l’autorité chargée de
délivrer le reçu de paiement (2017-octobre 2020), 15 octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039962.html
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD), Barriers to
Exercising Right to a Fair Trial in Tibet, juillet 2020
https://tchrd.org/wp-content/uploads/2020/07/TCHRD-fair-trial-report-final-July-2020-1.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur la situation et le traitement des citoyens chinois qui
protestent contre l’expropriation de leurs terres à l’échelle locale
(2017-décembre 2019), 6 janvier 2020
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458133
Safeguard Defenders, Presumed Guilty: A briefing on data concerning
arrests, prosecutions, and trials in China 2013-2020, 2020
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/Presumed%20Guilty_0.pdf
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Fear of
punishment for crimes for which the person was already charged in
another country (‘Double jeopardy’ or re-prosecution), mars 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1427866/1226_1522225678_cpin-china-double-jeopardy-v-2-0pdf.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: Voice Biometric Collection Threatens
Privacy, 22 octobre 2017
https://www.hrw.org/news/2017/10/22/china-voice-biometric-collection-threatens-privacy
International Fellowship of Reconciliation, Independence of Judges
and Lawyers: the case of the Tibet Autonomous Region China, 29 mai
2017
http://www.ecoi.net/file_upload/1930_1504093018_g1714558.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: Police DNA Database Threatens
Privacy, 16 mai 2017
http://www.ecoi.net/local_link/340656/471073_en.html
Radio Free Asia (RFA)/Radio Liberty, China passes controversial
counterterrorism law, 27 décembre 2015
http://www.refworld.org/docid/56c42875e.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur la réglementation visant les citations à comparaître;
information sur le contenu des citations à comparaître, y compris
information indiquant si ces dernières précisent où la personne doit se
présenter, notamment l'adresse de voirie, 20 octobre 2015
http://www.refworld.org/docid/563c6acd4.html
Criminal procedure law (2018)
https://www.chinalawtranslate.com/en/criminal-procedure-law-2018/
Criminal Law of the People's Republic of China (amendée en 2011)
https://www.cecc.gov/resources/legal-provisions/criminal-law-of-the-peoples-republic-of-china
Public Security Administration Punishment Law of the People's Republic
of China, 28 août 2005
https://www.cecc.gov/resources/legal-provisions/public-security-administration-punishment-law-chinese-text
Portails généralistes
GlobaLex, Finding Chinese law on the Internet
http://www.nyulawglobal.org/globalex/China.htm
WorldLII, People's Republic of China
http://www.worldlii.org/catalog/214.html
Lexadin, Legislation China
http://www.lexadin.nl/wlg/legis/nofr/oeur/lxwechi.htm
Assemblée nationale populaire, Laws of the PRC
http://www.npc.gov.cn/englishnpc/lawsoftheprc/list.shtml
FORCES DE SÉCURITÉ ET MOUVEMENTS ARMÉS
Armée
Congressional Research Service (CRS), Caitlin Campbell, China’s
Military: The People’s Liberation Army (PLA), 4 juin 2021
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R46808
Jamestown Foundation, Strategic Assessment: China's Northern Theater
Command, 15 mai 2017
http://www.refworld.org/docid/591b04314.html
Jamestown Foundation, What is Known and Unknown about Changes to the
PLA's Ground Combat Units, 11 mai 2017
http://www.refworld.org/docid/59157aba4.html
Police
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les contrôles de sortie pour les personnes qui ont
reçu une citation à comparaître ou qui ont déjà purgé une peine de
détention administrative et/ou ont été mises à l'amende en vertu de la
loi sur les sanctions relatives à l'administration de la sécurité
publique (Public Security Administration Punishment Law – PSAPL)
(中华人民共和国出境入境管理法) [aussi appelée loi sur les sanctions relatives à la
sécurité publique], y compris les personnes soupçonnées d'être membres
d'églises non enregistrées ou de participer aux activités de celles-ci
ou d'être adeptes du Falun Gong (2019–novembre 2021), 8 décembre
2021
https://www.ecoi.net/en/document/2073475.html
Daniel Sprick, « Predictive Policing in China: An Authoritarian Dream of
Public Security », Naveiñ Reet: Nordic Journal of Law and Social
Research (NNJLSR), 2019
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3700785
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), information
indiquant si les mesures de contrôle de sortie aux postes frontaliers de
Shenzhen incluent la vérification de documents par l'entremise du
Système d'information de la gestion des sorties et des entrées (Exit and
Entry Administration Information System) du Bureau de la sécurité
publique (Public Security Bureau, PSB) ou par le Bouclier d'or
(Policenet), pour les personnes qui voyagent à Hong Kong (octobre
2015-août 2017), 20 octobre 2017
http://www.refworld.org/docid/5a09ad474.html
Mouvements armés
US Department of State (USDOS), Country Reports on Terrorism 2020:
China (Hong Kong and Macau), 16 décembre 2021
https://www.state.gov/reports/country-reports-on-terrorism-2020/china/
CNA, Murray Scot Tanner, James Bellacqua, China’s Response to
Terrorism, juin 2016
https://www.cna.org/CNA_files/PDF/IRM-2016-U-013542-Final.pdf
Conflits armés
Pas de document disponible
SERVICE MILITAIRE
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le service militaire, y compris les peines infligées
aux déserteurs; information indiquant si des peines sont infligées aux
personnes qui quittent le programme d'études militaires pour les
officiers, 10 novembre 2011
http://www.refworld.org/docid/53ecc1e74.html
DÉTENTION ET TORTURE
Safeguard Defenders, Locked Up. Inside China's Secret RSDL Jails,
2021
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/Locked%20Up%20%28High%20Res%20version%29.pdf
Safeguard Defenders, China's Vanishing Suspects, 2020
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/ACCESS_DENIED_%231_SGL_EN.pdf
Safeguard Defenders, Battered and Bruised: Why torture continues to
stand at the heart of China's judicial system, 2018
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/Battered%20and%20Bruised.pdf
Reporters sans frontières (RSF), International Day of the Victims of
Enforced Disappearances: States that make journalists disappear, 28
août 2017
http://www.ecoi.net/local_link/345755/477020_en.html
Human Rights Watch (HRW), “Special Measures”. Detention and Torture
in the Chinese Communist Party’s Shuanggui System, 6 décembre 2016
https://www.hrw.org/report/2016/12/06/special-measures/detention-and-torture-chinese-communist-partys-shuanggui-system
Chinese Human Rights Defenders, Forced Psychiatric Commitment of
Dissidents Continues as Police Act Above Enacted Law, 5 mai 2016
https://www.nchrd.org/2016/05/chrb-forced-psychiatric-commitment-of-dissidents-continues-as-police-act-above-enacted-law-429-55-2016/
Human Rights Watch (HRW), China: State Security, Terrorism
Convictions Double, 16 mars 2016
http://www.refworld.org/docid/56eac9974.html
Amnesty International (AI), China: Torture and forced confessions
rampant amid systematic trampling of lawyers' rights, 11 novembre
2015
http://www.refworld.org/docid/5645b9944.html
GROUPES VULNÉRABLES
Femmes
Human Rights Watch (HRW), “Take Maternity Leave and You’ll Be
Replaced”. China’s Two-Child Policy and Workplace Gender Discrimination,
juin 2021
https://www.hrw.org/sites/default/files/media_2021/05/china0621_final_web_.pdf
Sixth Tone, Why Divorcing an Abusive Spouse Remains an Uphill
Struggle, 15 mars 2021
https://www.sixthtone.com/news/1006943/why-divorcing-an-abusive-spouse-remains-an-uphill-struggle
Human Rights Watch (HRW), Human Rights Watch Submission to the
Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) on
China’s periodic report for the 80th CEDAW Pre-Session, mars 2021
https://www.hrw.org/sites/default/files/media_2021/02/China%20CEDAW%20submission_final.pdf
Sixth Tone, China’s Anti-Domestic Violence Law at the Five-Year Mark,
1er mars 2021
https://www.sixthtone.com/news/1006903/chinas-anti-domestic-violence-law-at-the-five-year-mark
Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR), information
sur les certificats de mariage et de divorce, y compris leurs
caractéristiques physiques et les règlements et normes régissant leur
apparence et leur contenu; les exigences et la marche à suivre pour les
obtenir (2014-août 2017), 29 août 2017
http://www.refworld.org/docid/5a09b09f4.html
Human Rights Watch (HRW), China Tells Women to ‘Go Home and Live
Well’, 28 août 2017
http://www.ecoi.net/local_link/345721/476979_en.html
Yale Law School, Paul Tsai China Center, Su Lin Han, China’s new
domestic violence law: keeping victims out of harm’s way?, 1er
juin 2017
https://law.yale.edu/sites/default/files/area/center/china/document/domesticviolence_finalrev.pdf
Marriage Law of the People's Republic of China, 11 février 2011
http://www.china.org.cn/china/LegislationsForm2001-2010/2011-02/11/content_21897930.htm
Enfants
Nations Unies (ONU), UNICEF, An Atlas of Social Indicators of
Children in China 2018, 2018
https://www.unicef.cn/sites/unicef.org.china/files/2019-04/Atlas%202018%20final%20ENG.pdf
Orientation sexuelle
Outright Action International, Fading Rainbow, A Q&A on LGBTQ
Equality in China, 7 février 2022
https://outrightinternational.org/sites/default/files/QAndAChina_Feb2022.pdf
Outright Action International, Precarious Progress: Advocacy for the
Human Rights of LGBT People in China, 16 décembre 2020
https://outrightinternational.org/sites/default/files/PrecariousProgress_2020_1215.pdf
International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
(ILGA), Trans Legal Mapping Report, septembre 2020
https://worldconference.ilga.org/trans-legal-mapping-report-2019
BMC Public Health, Mapping out a spectrum of the Chinese public’s
discrimination toward the LGBT community: results from a national survey,
12 mai 2020
https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-020-08834-y
Reuters, Many LGBT people in China forced into illegal 'conversion
therapy': groups, 21 novembre 2019
https://www.reuters.com/article/us-china-lgbt-health-idUSKBN1XV113
Amnesty International (AI), “I need my parents’ consent to be
myself”. Barriers to gender-affirming treatments for transgender people
in China, 9 mai 2019
https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/05/ASA1702692019ENGLISH.pdf
Programme des Nations unies pour le développement, Being LGBTI in
China: A National Survey on Social Attitudes towards Sexual Orientation,
Gender Identity and Gender Expression, 2016
https://www.undp.org/asia-pacific/publications/being-lgbti-china-national-survey-social-attitudes-towards-sexual-orientation-gender-identity-and-gender-expression
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Chine
: la situation des minorités sexuelles et de genre, 2 février 2015
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/20_didr_chine_la_situation_des_minorites_sexuelles_et_de_genre_ofpra_02022015.pdf
Esclavage et traite d'êtres humains
US Department of State (USDOS), 2021 Trafficking in Persons Report:
China, 1er juillet 2021
https://www.state.gov/reports/2021-trafficking-in-persons-report/china/
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Modern
slavery, janvier 2021
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/951682/China_-_Modern_slavery-_CPIN_-_v1.0_January_2021.pdf
CRIMINALITÉ ET CORRUPTION
Overseas Security Advisory Council (OSAC), China Country Security
Report, 24 mai 2022
https://www.osac.gov/Content/Report/77b1dc96-82d6-497f-9836-1c4f67baa024
Global Legal Insights, Bribery & Corruption Laws and Regulations.
China, 3 décembre 2021
https://www.globallegalinsights.com/practice-areas/bribery-and-corruption-laws-and-regulations/china
Congressional-Executive Commission on China, Corruption and Weak
Property Protections Fuel Protests in Rural China: The Case of Wukan
Village, 31 mai 2017
http://www.cecc.gov/publications/commission-analysis/corruption-and-weak-property-protections-fuel-protests-in-rural-0
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Chine
: la campagne contre la corruption à Nankin (Nanjing), 15 septembre
2016
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/19_didr_chine_la_campagne_contre_la_corruption_a_nankin_nanjing_ofpra_15092016.pdf
ÉDUCATION ET SANTÉ
Education
Pas de document disponible
Santé
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information indiquant si un système électronique de soins de santé a
remplacé les livrets médicaux, notamment pour les dossiers médicaux des
consultations externes et des visites à l'urgence, particulièrement à
Shanghai, y compris la date du changement de système, les endroits où il
est en service, et si les livrets médicaux ont été complètement
éliminés; information indiquant qui peut accéder au système électronique
de soins de santé, et si les patients peuvent accéder à leur propre
dossier au moyen d'une carte santé ou d'un portail en ligne, à
l'intérieur de la Chine et depuis l'étranger (2017-avril 2020), 30
avril 2020
https://www.ecoi.net/de/dokument/2039949.html
Social Security Administration. Office of Retirement and Disability
Policy, Social Security Programs Throughout the World: Asia and the
Pacific, 2018. China, 2018
https://www.ssa.gov/policy/docs/progdesc/ssptw/2018-2019/asia/china.html
Organisation mondiale de la santé (OMS), Chine
https://www.who.int/countries/chn/
RÉFUGIÉS, DÉPLACÉS ET RETOURS
Nations unies (UNHCR), China, Report on the situation of refugees and
asylum-seekers, juillet 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1439149/1930_1532505660_5b56ffde9.pdf
Home Office, China, Country information and protection guidelines for
British asylum authorities on punishment for crimes committed in other
countries upon return ("double jeopardy"), Mars 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1427866/1226_1522225678_cpin-china-double-jeopardy-v-2-0pdf.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: Don’t Force 8 Refugees Back to North
Korea, 23 avril 2017
http://www.ecoi.net/local_link/340243/470611_en.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Information
sur le retour de Tibétains en Chine en provenance de l'Inde et du Népal,
y compris sur le traitement réservé aux rapatriés tibétains par les
autorités chinoises; le retour de Tibétains au Népal et en Inde en
provenance de la Chine (2013-avril 2015), 6 mai 2015
http://www.refworld.org/docid/556815984.html
PROBLÉMATIQUES SPÉCIFIQUES
Contrôle des naissances
Home Office, Country Policy and Information Note. China:
Contravention of the Population and Family Planning law, mai 2022
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1076887/CHN_CPIN_Contravention_of_national_population_and_family-planning_laws.pdf
Radio Free Asia (RFA), China orders 'interventions' to prevent teen
and single-parent abortions, 10 février 2022
https://www.rfa.org/english/news/china/abortion-curbs-02102022131719.html
British Broadcasting Corporation (BBC), China NPC: Three-child policy
formally passed into law, 20 août 2021
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-58277473
Radio Free Asia (RFA), China's 'Three-Child' Population Drive Has Yet
to be Implemented Locally, 6 juillet 2021
https://www.rfa.org/english/news/china/drive-07062021112649.html
Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA-DIDR), Les
comités de quartier. Focus sur leur rôle dans la mise en œuvre de la
planification des naissances, notamment au Xinjiang, 26 novembre
2020
https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/2011_chn_comites_de_quartier_xinjiang_web_0.pdf
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le règlement sur la planification familiale et sa mise
en œuvre, y compris la présentation d'une demande pour avoir un
troisième enfant, tant à l'échelle nationale que provinciale,
particulièrement dans le Fujian et le Guangdong (2017-octobre 2020),
8 octobre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039958.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur l'application rétroactive de la politique de l'enfant
unique, y compris pour les personnes qui ont déjà reçu un avis de
stérilisation (2015-juin 2020), 3 juillet 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039954.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information indiquant si le gouvernement de la Chine offre des mesures
incitatives aux femmes pour qu'elles aient plus de deux enfants, y
compris si ces mesures sont propres à certaines régions ou à certaines
familles (2018-juin 2020), 22 juin 2020
https://www.ecoi.net/de/dokument/2039952.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les documents liés à la planification familiale
délivrés par les autorités à Shanghai, y compris leur apparence et leurs
caractéristiques de sécurité; les circonstances dans lesquelles les
permis de naissance, les formulaires d'enregistrement ou les certificats
de conformité à la politique de planification familiale sont confisqués,
y compris les autorités en mesure de confisquer les documents; les
recours à la disposition des patients pour qu'un document confisqué leur
soit retourné (2016-mai 2020), 27 mai 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039947.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information indiquant si les autorités responsables de la
planification familiale, y compris dans les provinces du Guangdong et du
Fujian, appliquent la politique des deux enfants en ayant recours aux
avortements forcés, à la stérilisation forcée et à d’autres méthodes de
contraception; information sur les mesures prises contre les parents qui
omettent d’enregistrer leurs enfants additionnels, y compris sur les
amendes, 18 décembre 2019
https://www.ecoi.net/en/document/2022834.html
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: traductions en anglais et mise à jour des règlements sur la population
et la planification familiale des provinces du Guangdong et du Fujian;
traductions en anglais du règlement sur la population et la
planification familiale et des règles de mise en œuvre du règlement sur
la population et la planification familiale de la province du Hebei,
11 avril 2019
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=457944
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur les conséquences de la mise en œuvre de la politique
des deux enfants sur les enfants nés à l’étranger et leurs parents, y
compris sur l’accès aux services et avantages sociaux, particulièrement
au Guangdong, au Fujian, au Hebei et au Liaoning; les mesures punitives
prises contre les parents qui reviennent de l’étranger après avoir eu
des enfants à l'encontre des politiques de planification familiale;
information indiquant si la politique des deux enfants est appliquée
rétroactivement (2017-octobre 2018), 18 octobre 2018
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=45762
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine
: information sur le traitement réservé aux enfants « illégaux » ou «
noirs », nés hors du cadre de la politique de planification familiale;
information indiquant si on refuse aux enfants non enregistrés l’accès à
l’enseignement, aux soins de santé et à d’autres services; information
sur les mesures punitives prises contre les parents qui ont enfreint la
politique de planification familiale avant ou après l’entrée en vigueur
en janvier 2016 des changements apportés à cette politique
(2013-septembre 2016), 20 octobre 2016
https://www.irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=456752
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Information
sur la mise en application des modifications à la politique de
planification familiale annoncées le 29 octobre 2015 en vue d'autoriser
deux enfants (novembre 2015-avril 2016), 19 mai 2016
http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain?docid=57551b8c4
Hong Kong
Congressional Research Service (CRS), China Primer: Hong Kong, 31
mars 2022
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF12070
Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs, The
six-monthly report on Hong Kong. 1 July to 31 December 2021, 31 mars
2022
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1065668/50th-6-monthly-report-to-parliament-on-hong-kong.pdf
Freedom House, Freedom in the World 2022 - Hong Kong, 28 février
2022
https://www.ecoi.net/en/document/2068663.html
Safeguard Defenders, Pursued for Life. Hong Kong’s global hunt for
fugitives, the National Security Law, and risk of INTERPOL, 13
janvier 2022
https://safeguarddefenders.com/sites/default/files/pdf/Pursued%20for%20Life%20%28EN%29.pdf
Freedom House, The Impact of the National Security Law on Media and
Internet Freedom in Hong Kong, 8 septembre 2021
https://freedomhouse.org/article/impact-national-security-law-media-and-internet-freedom-hong-kong
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Hong Kong
National Security Law, septembre 2021
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1021480/China_-_Hong_Kong_National_Security_Law_-_CPIN_-_V2.0.pdf
Amnesty International (AI), Hong Kong: In the Name of National
Security; Human Rights Violations Related to the Implementation of the
Hong Kong National Security Law, 29 juin 2021
https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/07/ASA1741972021ENGLISH.pdf
Human Rights Watch (HRW), Dismantling a Free Society. Hong Kong One
Year after the National Security Law, 25 juin 2021
https://www.hrw.org/feature/2021/06/25/dismantling-free-society/hong-kong-one-year-after-national-security-law
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), Chine,
Hong Kong et Royaume-Uni : information sur les changements concernant la
reconnaissance par la Chine du passeport de ressortissant britannique
d’outre-mer (British National Overseas - BNO [British National
(Overseas) - BN(O)]) délivré aux résidents de Hong Kong (2020–mars 2021),
11 mars 2021
https://irb-cisr.gc.ca/fr/renseignements-pays/rdi/Pages/index.aspx?doc=458315
The Law of the People's Republic of China on Safeguarding National
Security in the Hong Kong Special Administrative Region, 2020
https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202448e/egn2020244872.pdf
Amnesty International (AI), China, NGO report on the human rights
situation in Hong Kong, 2020
https://www.ecoi.net/en/file/local/2029836/INT_CCPR_ICO_HKG_42137_E.docx
Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR), Chine et
Hong Kong : information sur la situation politique et le traitement
réservé aux manifestants; la mise en œuvre de la loi sur la sécurité
nationale et le traitement réservé aux manifestants extradés vers la
Chine continentale (2019-octobre 2020), 15 septembre 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2039982.html
Christian Solidarity Worldwide (CSW), China. The new national
security law in Hong Kong and its potential impact on freedom of
religion or belief, août 2020
https://docs-eu.livesiteadmin.com/dc3e323f-351c-4172-800e-4e02848abf80/2020-07-hong-kong-briefing.pdf
Human Rights Watch (HRW), China: New Hong Kong Law a Roadmap for
Repression, 29 juillet 2020
https://www.hrw.org/news/2020/07/29/china-new-hong-kong-law-roadmap-repression
Nations Unies (OHCHR), China, UN experts call for measures to protect
fundamental freedoms and denounce repression of protests and democracy
advocacy in Hong Kong and impunity for police violence against
protesters, 26 juin 2020
https://www.ecoi.net/en/document/2032363.html
Congressional Research Service (CRS), China Moves to Impose National
Security Law on Hong Kong, 4 juin 2020
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF11562
Hong Kong Confederation of Trade Unions, China, NGO report on civil
and political rights in Hong Kong (freedom of expression; freedom of
assembly; right to strike and suppression of labour union; freedom of
association), 1er juin 2020
https://www.ecoi.net/en/file/local/2033862/INT_CCPR_ICO_HKG_42336_E.pdf
Home Office, Country Policy and Information Note. China: Hong Kong
protests, février 2020
https://www.ecoi.net/en/file/local/2024569/China_-_Hong_Kong_Protests_-_CPIN_-_v1.0__-_Feb_2020_-_EXT.pdf
Macau
US Department of State (USDOS), 2021 Country Reports on Human Rights
Practices: China (Includes Hong Kong, Macau, and Tibet) – Macau, 12
avril 2022
https://www.state.gov/reports/2021-country-reports-on-human-rights-practices/china/macau/
